 |
|
Autor |
Wiadomość |
Kala
Chasing The Sun.

Dołączył: 10 Lut 2009
Posty: 37984
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4 Skąd: śląsk.
|
Wysłany: Pią 17:35, 06 Mar 2009 Temat postu: Te Daria Todo |
|
|
Te daria todo
En tu silencio oigo mi voz
Pidiendo a gritos amor
Maldito miedo que al igual que a ti
Me ha dado a la razón
Gustosa te daría, mi amor, la vida entera
Gustosa aceptaría vivir y morir a tu lado
Te daría todo
Si el miedo no insistiera en que te vas a ir
Te daría todo
Si mi alma que ahora es tuya se pudiera ir contigo
Sueño a tu lado, todo es tranquilidad
Pero de pronto llega esa oscuridad
Que me despierta
Y ensombrece mi mundo
Gustosa te daría, mi amor, la vida entera
Gustosa aceptaría vivir y morir a tu lado
Te daría todo
Si el miedo no insistiera en que te vas a ir
Te daría todo
Si mi alma que ahora es tuya se pudiera ir contigo
Guardo un rayo de esperanza
En el corazón que se revela la razón
Y cuando ganan mis sentidos
Y este amor infinito
Me inunda de ti
Me inunda de ti..
Te daría todo
Si el miedo no insistiera en que te vas a ir
Te daría todo
Si mi alma que ahora es tuya se pudiera ir contigo
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Kala
Chasing The Sun.

Dołączył: 10 Lut 2009
Posty: 37984
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4 Skąd: śląsk.
|
Wysłany: Pią 17:36, 06 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
tłumaczenie :
Oddałabym Ci Wszystko
W twojej ciszy słyszę swój głos
krzyczący o miłości
Przeklęty strach, który tak jak i tobie
przyznaje mi racje
Chętnie oddała bym Ci moją miłość, całe moje życie
Chętnie zgodziłabym się żyć i umierać przy twoim boku
Oddałabym Ci wszystko
Gdyby strach nie upirał się, że odejdziesz.
Oddałabym Ci wszystko
Gdyby moja dusza, która teraz jest twoją, mogła by iść z tobą.
Snie przy twoim boku, wszystko jest spokojem
Ale szybko nadchodzi ten mrok
Który mnie budzi i kładzie cień na mój świat.
Chętnie oddała bym Ci moją miłość, całe moje życie
Chętnie zgodziłabym się żyć i umierać przy twoim boku
Oddałabym Ci wszystko
Gdyby strach nie upirał się, że odejdziesz.
Oddałabym Ci wszystko
Gdyby moja dusza, która teraz jest twoją, mogła by iść z tobą.
Zachowuje promień nadzieji
W sercu, które okazuje rozsądek
Lecz kiedy wygrywają uczucia
I ta wieczna miłość
Zatapiam się w tobie
Zatapiam się w tobie
Oddałabym Ci wszystko
Gdyby strach nie upirał się, że odejdziesz.
Oddałabym Ci wszystko
Gdyby moja dusza, która teraz jest twoją, mogła by iść z tobą
tłumaczenie: by tekstowo.pl
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
gRed v1.3 // Theme created by Sopel &
Programosy
|